استؤنفت اليوم الجمعة في العاصمة الالمانية المفاوضات حول التعويضات التي يتعين على ليبيا دفعها الى 164 ضحية من غير الاميركيين في الاعتداء على ملهى "لا بل" في برلين الذي كان يقصده الجنود الاميركيون بشكل خاص في 1986. وقال ستيفان مانيي أحد محامي الضحايا لوكالة فرانس برس ان الفارق لا يزال كبيرا بين ما تعرضه مؤسسة القذافي الخيرية وما يطالب به المحامون.
وكان المحامي يتحدث قبيل استئناف الجلسة الاخيرة من جولة المفاوضات الخامسة منذ الصيف الماضي. ولم يشأ المحامي الكشف عن مكان اجراء المفاوضات على وجه الدقة. وفي 5 نيسان/ابريل 1986، اسفر الاعتداء على ملهى لا بل في برلين الغربية واغلب رواده من الجنود الاميركيين، عن مقتل ثلاثة اشخاص هما اثنان من المارينز وامرأة تركية وعن اصابة 260 شخصا.
وخلال جولة المفاوضات السابقة في منتصف مايو، عرض مندوبون عن مؤسسة القذافي التي يديرها سيف الاسلام القذافي، نجل الزعيم الليبي معمر القذافي، مبلغ 325 الف دولار لكل من الضحايا الاحد عشر الذين اصيبوا بجروح خطرة، فيما طلب المحامون 600 الف دولار لكل شخص.
وبالنسبة الى ال 152 الاخرين الذين اصيبوا بجروح طفيفة، عرض الليبيون 125 الف دولار، في مقابل 400 الف طالب بها المحامون. اما الشابة التركية القتيلة، فطلب ذووها مليون يورو. والخلاف على التعويضات لجرحى لا بل هو أحد آخر العقبات لاعادة طرابلس بصورة كاملة الى المجموعة الدولية وتطبيع علاقاتها مع الاتحاد الاوروبي.
وقد حكم على اربعة اشخاص، هم فلسطيني وليبي والمانيان، في العام 2001 في برلين بالسجن من 12 الى 14 عاما. وشددت المحكمة على المسؤولية الكبيرة المشتركة لليبيا واجهزة استخباراتها المتهمة بالتخطيط للاعتداء من السفارة الليبية في برلين الشرقية.
