وقالت صحيفة سكوتلند أون صندي الصادرة الأحد إن ريتشار ماركيز أدان لجنة مراجعة القضايا الجنائية الاسكتلندية على ما اعتبره تقصيرها في اجراء التحقيقات الكافية قبل أن تقرر منح المقرحي حق الإستئناف ضد حكم ادانته، وانتقد التحقيق الذي اجرته على مدى ثلاث سنوات اللجنة المسؤولة عن النظر بقضايا اساءة تطبيق العدالة لاعتقاده بأنها فشلت في التحدث معه أو مع أشخاص رئيسيين آخرين على علاقة بقضية لوكربي.
وأبلغ ماركيز الصحيفة "أن تحقيق اللجنة كان ناقصاً ولم يف بالمطلوب ولم يتحدث إلى الكثير ممن كان بمقدورهم تسليط بعض الأضواء على الكيفية التي وصلنا من خلالها إلى استنتاجات محددة في قضية لوكربي".
ورأت الصحيفة أن تدخل ماركيز سيكثف من مقدار الضغوط التي يواجهها الوزير الاسكتلندي الأول أليكس سالموند ووزير العدل في حكومته كيني مكاسكيل حول مصير المقرحي، مشيرة إلى أن سالموند أكد أن أي القرار حول مصير المقرحي سيكون قضائياً صرفاً ولن يخضع للتأثيرات السياسية أو الاقتصادية.
