أعلن متحدث باسم البيت الابيض ان الرئيس الاميركي جورج بوش سقط عن دراجته خلال رحلة كان يقوم بها في مزرعته في كراوفورد (تكساس) ما أدى إلى إصابته بجروح طفيفة في الوجه واليد والركبتين، وقال المتحدث ترانت دوفي ان بوش سقط عن دراجته في نهاية رحلة بطول 25 كلم وكان يرافقه طبيبه ريتشارد توب ومساعد عسكري ومسئول في جهاز المخابرات مكلف السهر على أمنه.
واضاف ان الطبيب عالج بوش الذي كان يضع خوذة على رأسه واصفا جروحه بالطفيفة ورفض الرئيس اقتراحا بأن يعود بالسيارة إلى منزله في مزرعته التي تبلغ مساحتها 850 هكتارا واوضح ترانت دوفي أن بوش (57 عاما) سوف يضطر إلى وضع ضمادات.