وكانت اجهزة الاعلام الالمانية قالت ان وكالة ناتيف الاسرائيلية تشجع اليهود في ألمانيا على الانتقال الى اسرائيل لكن السفير يورام بن زئيف قال في مؤتمر صحفي انها تهدف الى اعطائهم احساسا بالثقافة الاسرائيلية.
وقال بن زئيف للصحفيين بعد ان ثبته الرئيس هورست كولر سفيرا جديدا لاسرائيل لدى ألمانيا "ناتيف لا تسعى الى استقدام المهاجرين من الاتحاد السوفيتي سابقا."
واضاف قوله "الهدف الاساسي لناتيف هو اعطاء هذه الجاليات احساسا بالثقافة اليهودية الثقافة الاسرائيلية والمساعدة في تثقيفهم. ليس الهدف ان تصبح أداة لنقل هذه الجاليات الى اسرائيل."
واستدرك بن زئيف بقوله ان اسرائيل هي الوطن الطبيعي لليهود وكل من يريد الانتقال الى اسرائيل فانه "سيكون محل ترحيب كبير".
وكانت انباء مفادها ان مبعوثين لناتيف سيحاولون تجنيد مستوطنين للذهاب الى اسرائيل قد لمست وترا حساسا في ألمانيا. وهي تفخر بان فيها أسرع الجاليات اليهودية نموا في العالم اذ وصل 220 الف يهودي من الاتحاد السوفيتي سابقا منذ عام 1990 .
وكان زعماء الجالية اليهودية في المانيا عبروا عن قلقهم للانباء التي تقول ان ناتيف التي تكونت في خمسينات القرن الماضي كوكالة استخبارات هدفها اقامة صلات مع نشطاء يهود في الاتحاد السوفيتي تعتزم اقناع اليهود بمغادرة المانيا.
وقال بن زئيف "ليس لي أن أعقب على تحركات الطوائف من مكان لاخر."
واضاف قوله "ولا شك ان اسرائيل هي الدولة اليهودية وهي الوطن الطبيعي. ومن يريدون المجيء سيكونون محل ترحيب كبير. وسيبقى هذا دوما وطنهم."
