Amid the bustle and clatter of the festive season, a simple stroll along the cobblestone streets of Beirut’s downtown is enough to make evident the presence of two extremely different worlds within a limited space.