In the face of strong competition from China, the traditional, locally produced Palestinian headscarf has put up a show of resistance