Twelve people in Bahrain were handed down various sentences including one death penalty over their involvement in a car attack where a policeman was killed.