As youth unemployment runs rampant in the Middle East, more governments are attempting to address one of the underlying issues — women in the workforce.