The Dubai developer struck its second major deal with the Qatari bank, in one of the largest real estate bank transactions so far this year.