A car bomb attack near a hospital in Libya’s coastal city of Benghazi has left four civilians dead and 14 more wounded, medical officials say.