Crown Prince Mohammed bin Salman on Tuesday unveiled ambitious plans for a new city-state that would also straddle Jordan and Egypt in the kingdom’s northwest with up to $500 billion in investments.