The Russian military says its warships in the Mediterranean have fired four cruise missiles at Daesh "Islamic State" positions in Syria.