Legislation is expected to be introduced into the New South Wales parliament this week which will force students who pose a "significant risk" to enroll in distance education.