The U.K. needs to take responsibility for what it did a hundred years ago, act to end the occupation of Palestine and help in the creation of two states in the region, a former senior British envoy to Jerusalem has said.