The UN experts, who are tasked with investigating rights violations — including “genocide” — in Myanmar, said on Monday that Facebook played a role in the brutal atrocities against the Rohingya community by allowing hate speech to spread.