Voters in England head to the polls on Thursday to elect local representatives in the second serious election since the 2016 Brexit referendum upended the British political landscape.