Militants detonated bombs and stormed a government building in eastern Afghanistan, leaving at least six civilians dead, officials said.