The Taliban have warned Afghan civilians to stay away from “military bases” in Kabul as the militant group prepares to launch more attacks in the capital.