Despite the United States and Canada failing to reach an agreement on renegotiating the North American Free Trade Agreement by Friday's deadline, officials said talks will resume next week.