Jamie Anderson knows what it feels like to win a gold medal -- she has done it twice. She also knows the feeling of being watched by millions as she is whisked around by a professional ballroom dancer on Dancing with the Stars.