A Chicago bar has been targeted by angry Donald Trump supporters after it banned the infamous 'Make America Great Again'-hats.