“Al-Andaleeb” (the Nightingale) is the name journalist Galeel al-Bindari gave Abdel Halim Hafez, perfectly describing one of the sweetest voices in the Arab world