Sudanese TV announced Monday morning the death of renowned artist Sayyed Khalifa, 68, in Jordan, where he was receiving treatment