The new film Al Abwab Al Moghlaqa (Closed Doors) tackles the Gulf War and the rise of religious fundamentalism through the lens of an adolescent who loses his innocence