Norah Abdullah, the host of the entertainment television show “Stars and Cars,” invited the Lebanese artist Melissa to appear on the season finale of the show