Former Libyan double agent Abdul Majid Giaka was back on the witness stand Wednesday at the trial of two compatriots accused of the 1988 Lockerbie bom