Germany remained on-track last week in its fight against far-right extremism despite missteps over two incidents falsely attributed to far-right viole