A British couple convicted of having sex on a Dubai beach had their prison sentences suspended by an appeals court on Tuesday.