Palestinian security officials in the West Bank rejected accusations on Monday by Hamas that a man who died in their custody had been killed by Fatah