Egypt's transportation minister Mohammed Mansur resigned on Tuesday following a train crash that killed 18 people earlier this week