Military trials have become commonplace for the Egyptian government to try a wide range of civilians, human rights researcher Sherif Mohy El Deen said.