If Trump succeeds in coercing a small financial transaction company to expel Iranian banks from its network, it could be a decisive blow to the Islamic Republic's power. Europe's blocking measures are going to get in the way, but it's not clear that they aren't hurting the very companies they're meant to be protecting. But ultimately, Washington's overreach with sanctions could come back to haunt it.