Thousands of Syrians have not returned to Turkey voluntarily after going back to their country to celebrate Islamic holidays, said Turkey’s deputy director general of Migration Management.