The ride-sharing company Uber has filed a patent application for a machine to help warn drivers about a drunken passenger and better match those inebriated to drivers with relevant training.