A Qatar-based company is planning to manufacture and market electric cars of different sizes and capacities, using technologies from a Japanese partner.