أعربت الفنانة القديرة صباح عن أستيائها وعدم رضائها عن بعض التفاصيل الغير دقيقة في سيناريو مسلسل (الشحرورة)، والذي سيروي تاريخ حياتها، وطالبت بتصحيحها، حسب موقع دنيا الوطن
وكان فريق الأرشيف الخاص بالمسلسل الذي سيعرض في رمضان المقبل، قد وقع في بعض الأخطاء ،في سيناريو العمل سواء بالنسبة لأسماء بعض الشخصيات وموقعها في حياة صباح، كذلك بعض الوقائع التي حدثت لها ،ولكنهم لم يتناولوها كما حدثت فعلا.
و على صعيد متصل، أكدت الفنانة اللبنانية كارول سماحة التي ستقوم ببطولة المسلسل، أنها لن تقوم بتقليد تصرفات الفنانة الكبيرة صباح في مسلسل (الشحرورة)، وإنما ستقوم بالتعرف على روحها وعاداتها وطبيعة شخصيتها، لافتة إلى أنها ستقوم بتعريف الجمهور إلى (جانيت فغالي) الإنسان وليس (صباح) الفنانة والمطربة الشهيرة.
وأكدت الفنانة اللبنانية أن أحداث المسلسل ستوضح كيف كانت صباح قوية، صامدة، تواجه الصعوبات، ولا تستسلم للحزن، بالرغم من المواقف القاسية التي مرت بها طوال حياتها، مشيرة الى أنها بصدد تحد كبير بتقديمها دور (الشحرورة)، حيث قالت: (لن أستنسخ أو أتقمص أو أقلد شخصية الصبّوحة في مسلسل (الشحرورة). سأجسد ببساطة دور جانيت فغالي، صبية من بلدة وادي شحرور اللبنانية، حلمت بالنجومية حتى صارت الأسطورة العربية صباح، فالمسلسل سيضيء زوايا خفية من حياة صباح الإنسانة والتي لا يعرف الجمهور معاناتها الداخلية كامرأة)
ولفتت كارول إلى أن النجمة الكبيرة صباح ستطل على جمهورها خلال أحداث الحلقة الأخيرة من المسلسل.
